"hypercube"  pontresina  2012